关注版权保护
导视:曾经,漳州木偶剧团面对他人的版权侵犯却无可奈何!
(同期声:当时还没有法律意识,就觉得很愤怒,怎么搞的,他可以演我们的节目。)
如今,他们成为福建省版权保护重点企业,为维权之路奠定了新的里程碑。如何保护版权?如何应对侵权?《大视界》与您共同关注版权保护问题。
《关注版权保护》——《大视界》6月27日17点58分播出,敬请关注!
报头:观察人生百态,透视社会万象。您好观众朋友,欢迎收看今天的《大视界》。
我手里拿的是一个MP3音乐播放器,里面所储存的音乐歌曲全部都是由网络上下载的,如果从版权保护的角度来说,这可能已经侵犯了音乐创作者的版权。可是在日常生活当中,我们就经常在不经意间侵犯创作者的版权,比如说店铺里播放的背景音乐等,为了更好地保护创作者的版权,以版权保护带动产业经济发展,今年四月份福建省版权局给省内的十五家企业颁发了版权保护重点企业的牌子,这十五家企业涉及非物质文化遗产、工艺品、创意设计、计算机软件、动漫设计制作、网络游戏等领域,都是行业内的知名企业团体。我们漳州的木偶剧团作为漳州惟一一家获此殊荣的单位也位列其中。
正文:漳州木偶剧团成立于1951年,建团50多年来,屡次在全国和国际比赛中荣获大奖。并于2006年获得漳州布袋木偶表演和漳州布袋木偶雕刻两个国家非物质文化遗产称号,是我国唯一拥有双非物质文化遗产的文艺院团。从这些满柜的荣誉中,我们也看到了漳州木偶剧团的辉煌。然而在这些辉煌的背后,却经历着无数次的版权危机。
(漳州木偶剧团艺术总监洪惠君:曾经有很多单位有拿我们的(作品)像我们的《大名府》去表演, 我们木偶团在网上有发布一些照片,他就是拿我们《大名府》的照片用在他们的说明书上,这个是完全侵犯我们的版权。当时还没有法律意识,就觉得很愤怒,怎么搞的,他可以演我们的节目。)
正文:《大名府》是漳州木偶剧团于1959年创作的,是根据《水浒传》中的情节改编的,剧中上演的是大名府城门开后,守门官与衙役上场,尔后,有7组杂耍艺人上场,一个接一个地在守门官前表演了顶缸、耍盘、耍棍、腰鼓、舞绸、刀枪对打、舞狮等技艺,后顺序进城。这出戏故事情节简单,又是哑剧。表演细腻,人物造型栩栩如生,既能够体现人戏的唱念、做、打,以至喜、怒、哀、乐的感情,又能表演一些人戏难以体现的动作,技艺高超,造型精美,从而深受海内外人士的喜欢。
(洪惠君:外国人也好,中国人也好,大人小孩都喜欢,因为它的技巧很高,别的剧团都在演我们这个节目,所以必须要有《版权法》的保护,才会使我们的创作走上正轨。)
报中1:据了解,漳州木偶剧团所演出的剧目,从木偶的造型、舞美设计到故事情节各个环节都是原创的。因此剧目的被盗用,损失的不仅仅是经济上的效益,更重要的是无形的资产的损失。2003年开始,漳州木偶剧团才意识到了版权保护的重要性,并着手申请版权保护。
导视:曾经,漳州木偶剧团面对他人的版权侵犯却无可奈何!
(同期声:当时还没有保护意识,人家拿去表演,你又无可奈何,你要告谁,当时还没有法律意识,就觉得很愤怒,怎么搞的,他可以演我们的节目。)
如今,他们成为福建省版权保护重点企业,为维权之路奠定了新的里程碑。如何保护版权?如何应对侵权?《大视界》与您共同关注版权保护问题。
《关注版权保护》——《大视界》正在播出。
正文:2006年,漳州木偶剧团的四部优秀传统布袋木偶戏《大名府》、《雷万春打虎》、《卖马闹府》、《两个猎人》也申请知识产权保护并获省版权局批准。这块就是福建省版权局颁发的福建省版权保护重点企业的牌匾,接受了版权保护重点企业的牌子就意味着他们能从版权部门得到版权保护方面的一些特殊的扶持和帮助。
(洪惠君:因为有法律的保护,别人如果侵权了,我们可以拿这个法律的武器,来跟他们斗争。)
(漳州市文化与出版局副局长张祝发:有利于他们对版权的开发和文化的传承,同时在我们漳州推进版权保护方面也起到一定的示范作用,有利于我们文化的大发展大繁荣。)
报中2:漳州木偶剧团获得福建省版权保护重点企业不仅是对剧团版权保护工作的肯定,同时也在漳州版权保护发展道路上起到重要的作用。那么到底何谓版权呢?它与知识产权又有什么关系呢?
(张祝发:版权也就是通常我们所说的著作权,著作权就是著权人依照法律规定对自己所著的作品,所拥有的权利。著作权也就是版权,版权跟知识产权既有相似也有区别,知识产权涉及的领域更广,知识产权不仅包涵版权,也包涵商标权和专利权。)
正文:如此说来,商标、专利和版权是知识产权最主要的三个方面。我们通常都会在一此商品上有个C标志,这个C就是英文版权的缩写,而通常我们在注册商标上还会看到一个英文字母,那就是R,这个R就是英文注册的缩写,我们知道中国的不少企业现在已经开始重视商标和专利的申请,但是对版权的重视程度还普遍较弱。
(张祝发:漳州对版权保护的意识是有变化,以往漳州人对版权保护意识是比较淡薄的,随着社会的积极发展,尤其是改革开放以来,知识版权保护的意识越来越强,现在申报版权保护的单位和个人越来越多。)
正文:在漳州市文化与出版局内还专门设有新闻出版办、文化市场科及稽查大队等相关部门,专门为企业和个人的版权保护提供服务和帮助,杜绝盗版侵权事件的发生。据了解,漳州市文化与出版局在打击侵权盗版工作中,一年查处的案件多达两、三百起。
(张祝发:从这几年漳州市文化与出版局所查处的版权案例来看,主要是涉及到刊登于报刊上的新闻照片,户外广告用语,商标设计,信息网络传播等方面。比如去年市文化与出版局稽查队就查处了一起案件也就是音乐快车网站未经权利人的许可,通过信息网络向社会公开传播音乐作品。)
报中3:这次福建省确定了十五家版权保护重点企业之后,工作的一个重点就是帮助企业建立起版权保护的运作机制。其实除了帮助企业建立起版权保护机制之外,这次福建省版权局给重点企业的扶持还包括一些具体的做法。第一就是为企业版权申请开放绿色通道;第二联合海关、工商等部门给重点企业特别备案;第三就是企业产品受到侵权,给予最便捷的处理包括跨省维权。所有这些措施的目的其实只有一个,那就是让福建企业学会重视版权,并且利用版权保护的有效运作为自己的产品增值。
正文:那么在面对侵权时,企业和个人应该采取什么措施保护自己的合法权益呢?为此,张副局长还特地提醒广大的人民群众,首先要在公证部门的公证下做好取证工作,并通过各种合法途径保护自己的利益。
(张祝发:一个是自行解决,二是通过行政的途径来解决,也就是版权行政部门受理著作权人的投诉,依法做出处罚决定,三是通过司法途径,不管是通过哪种途径,都要考虑权利人的利益与公共利益的平衡问题。)
报尾:如今,漳州市文化与出版局正在加大版权保护的宣传力度,提高群众的版权保护意识,严厉打击盗版侵权活动。但是还需要企业和社会方方面面都参与进来。其实在市场经济条件下,依法保护创作者的版权是保护个人的创作成果,也是在维护市场的秩序,只有形成尊重创造,激励创造,保护创造的良好环境,才能促进我们的自主版权水平不断提升,我们的社会才能在和谐中获得发展。好的感谢您的收看,下期同一时间我们再见。
编导:林媛真摄像:柯志超后期:从文